Mostrando postagens com marcador Italianos em Nova Bassano. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Italianos em Nova Bassano. Mostrar todas as postagens

sexta-feira, 3 de janeiro de 2020

Passeio de estudos a Agência de Correios de Nova Bassano e escrevendo cartas.

     A carta é um tipo de texto utilizado entre as pessoas com o objetivo de corresponderem, contando as novidades, trocando informações, enviando e recebendo notícias de familiares e amigos. Apesar de haver os recursos tecnológicos, como MSN, Facebook e outros, a carta ainda continua sendo um instrumento de comunicação de grande utilidade.
     Baseado no filme de Natal, Klaus, as turmas 41 e 42, dos 4º Anos Iniciais do Ensino Fundamental, nos dias 19 e 20 de dezembro, realizaram visita à Agência de Correios de Nova Bassano, com a finalidade de conhecer o processo de funcionamento da agência, sua importância e abrangência.
     Em sala de aula, ambas as turmas produziram cartas, sendo que a turma 41 decidiu corresponder-se com alunos de uma escola de Bassano del Grappa, enquanto que a turma 42, escreveu cartas para seus amigos e familiares.
      No local, fomos bem recebidos pelos funcionários e administrativo. Foi uma experiência gratificante, que trouxe aos alunos experiências, além dos conteúdos, compreender melhor a importância da prestação de serviços básicos em uma comunidade e a possibilidade de comunicar-se com outras pessoas, através da escrita, desenvolvendo habilidades de ouvir, de falar, de interpretar e de expressar opiniões pessoais.



























terça-feira, 12 de novembro de 2019

Pacto de Colaboração

O Colégio Estadual Pe. Colbachini celebrou em 30 de julho de 2018 um Pacto de Colaboração entre nossa escola e as escolas de Bassano del Grappa, assinado pela Diretora Firléia Guadagnin Radin, o Prefeito de Nova Bassano Ivaldo Dalla Costa, o então Síndaco de Bassano del Grappa Riccardo Poletto e a Professora Natalia Campanha, representando os “Istitutos Comprensivos nº 1, nº2 e nº 3”.
               O Pacto de Colaboração regula a promoção de atividades de natureza didática, cultural e turística entre as escolas, favorecendo o encontro entre seus estudantes, assim como buscando sensibilizá-los sobre contextos histórico-culturais do passado e do presente, evolvendo temas comuns ou de contextos diferentes e mais amplos.
            O Gemellaggio com Bassano del Grappa é o mais antigo do Estado do Rio Grande do Sul, assinado em 10 de novembro de 1957 na Itália, e renovado em 29 de julho de 2018 em Nova Bassano. A partir de julho de 2018 diversas ações foram realizadas entre as comunidades e escolas envolvidas, estreitando os laços de amizade, colaboração e troca de conhecimentos, saberes, experiências e o sonho de paz, união e felicidade.

            Considerando que o “Gemellaggio” envolve as duas comunidades e todos os seus munícipes, este Pacto de Colaboração está sendo estendido a todas as escolas, professores, funcionários e alunos de Nova Bassano, a fim de que todos possam usufruir e ter a oportunidade de partilhar conhecimentos, experiências e vivências que contribuem na formação de cada uma de nossas crianças, adolescentes e jovens.

            O ato que formalizou o convite a todas as escolas para participarem desde Pacto aconteceu no Gabinete do Prefeito Municipal Ivaldo Dalla Costa, com a presença do Vice-Prefeito João Paulo Maroso, da Secretária da Educação Salete Bongiovanni, da Secretária da Administração Leda Ravanello e de representantes das escolas Colbachini, 15 de Novembro, Teodolinda Reginatto, Magia e Saber, Criança Feliz, APAE e Luiz Zanetti, no dia 11 de novembro.




segunda-feira, 30 de julho de 2018

Escola assina o "Pacto de amizade e Colaboração" entre "Istituti Comprensivi" de Bassano Del Grappa

O Colégio Estadual Pe. Colbachini e a cidade de Nova Bassano viveram momentos históricos e inesquecíveis desde o sábado, dia 28 de julho de 2018, com a visita dos italianos de Bassano Del Grappa. 

Autoridades, escritores e integrantes do grupo teatral "Le Arti Per Via" realizaram uma turnê pelo nosso estado e, em Nova Bassano, além das apresentações, também foi renovado o Gemellaggio, assinado há 60 anos atrás, entre as duas cidades. 

Nesta segunda-feira, dia 30 de julho, o Colégio Pe. Colbachini acolheu seus estudantes do retorno das férias, bem como acolheu os co-irmãos com apresentações realizadas pelos alunos.  A vinda dos italianos contagiou a todos com a sua cultura, suas histórias, suas canções e representações artísticas. As escritoras Cátia Dal Molin, autora do livro “Ti tazi senpre. Ti parli mai” e Ires Parisotto Caldieraro, autora de "Barba Sucon", falaram sobre seus livros. 

Na oportunidade também foi assinado o "Pacto de amizade e Colaboração" entre "Istituti Comprensivi" de Bassano Del Grappa e "Colégio Estadual Pe. Colbachini" de Nova Bassano, com o objetivo de promover um intercambio de conhecimento, interesses, hábitos, músicas, comidas, necessidades e aspirações entre os estudantes e moradores destas cidades.  

 Também houve a troca de livros e lembranças entre a escola e os visitantes. E o plantio de uma árvore, no espaço em que será organizado o "Recanto Espiritual do Colégio", simbolizando a paz entre os povos, a união, a partilha e a vida fraterna jamais esquecida. 

O Colégio Pe. Colbachini sente-se honrado em ter recebido os italianos. 
Que este seja o início de uma aproximação ainda maior entre as cidades de Nova Bassano e Bassano Del Grappa, bem como seus alunos, funcionários e professores. 





















segunda-feira, 23 de julho de 2018

Italianos de Bassano dell Grappa visitam nossa escola e nossa comunidade nos próximos dias


O Colégio Estadual Pe. Colbachini estará vivendo um momento único e inesquescível na segunda-feira, dia 30 de julho. Além de acolher nossos alunos para o segundo semestre letivo deste ano, teremos a ilustre visita do grupo de teatro “Le Arti Per Via”, de Bassano del Grappa, acompanhado de autoridades da Itália e do local.
A visita faz parte do programa do grupo aqui em Nova Bassano, que é o ponto alto da turnê no Rio Grande do Sul, onde será renovado o Gemellaggio entre as duas cidades, separadas por um oceano, mas unidas por muitos laços, desde a época da imigração italiana até hoje.
O grande espetáculo no grupo Le Arti per Via será no domingo, dia 29 de julho, às 14 horas, no Ginásio Municipal, com entrada franca.
E a visita dos italianos ao Colégio Colbachini será na segunda-feira, dia 30 de julho, às 9h30min, para a qual queremos convidar os alunos dos três turnos, os pais e familiares, CPM, Conselho Escolar, professores e funcionários atuais e que fizeram parte da escola ao longo de seus 82 anos, ex-alunos, entidades, autoridades e comunidade em geral.
            Para preparar este momento, todos os alunos da escola assistiram palestras e aulas sobre a imigração italiana e a fundação de Nova Bassano; realizaram trabalhos de pesquisa, apresentaram trabalhos; prepararam apresentações e vídeos para os italianos, com os quais temos mantido contato há algum tempo atavés da internet.
            Na visita da próxima segunda-feira ao Colégio Colbachini, os co-irmãos serão acolhidos com apresentações realizadas pelos nossos alunos, e seremos bridados com suas apresentações e a fala da autora do livro “Ti tazi senpre. Ti parli mai” – Catia Dal Molin. Iremos presenteá-los com livros sobre a história e cultura do Brasil, Rio Grande do Sul, região de imigração italiana e Nova Bassano, entre outros. Também faremos o plantio de uma árvore, simbolizando a paz entre os povos. E, especialmente, será feita a assinatura de um pacto de amizade e fraternidade entre o Colégio Estadual Pe. Colbachini e as escolas de Bassano del Grappa, a partir do convite realizado pelo conselheiro de educação pública da cidade de Bassano del Grappa.
            A partir deste Pacto, serão fortalecidas as relações de amizade entre as escolas, seus integrantes e suas comunidades, com o objetivo de promover intercâmbios de natureza educativa  e sociocultural entre as escolas, a fim de possibilitar a aproximação e encontros entre os alunos e comunidade escolar, para propiciar o desenvolvimento cultural e científico, a promoção dos valores de cidadania, humanidade, fraternidade,  justiça e paz entre as pessoas e os povos.
            Participe do Espetáculo do Grupo Le Arti Per Via no domingo 29 de julho, no Ginásio Municipal, às 16 horas, e da visita dos italianos ao Colégio, na segunda-feira dia 30 de julho, às 9h30. Não perca estas oportunidades, que reforçam nossa identidade cultural e criam possibilidades de crescimento e realização pessoal e comunitária!